-
Femme à l'éventail, par Gustav Klimt
Des nouvelles de mon "monstre" : J'ai enfin terminé la page 1 ! Mais j'ai bien cru que je n'y arriverais jamais ! C'est incroyable le nombre de croix isolées à broder et le nombre de secondes dépensées juste pour changer de fil et de couleur....
Enfin, c'est fait et il ne reste plus que ...41 pages !!!
Voici donc mes 5200 premières croix... Pas très spectaculaire, avec ces tons de bruns... mais il faut les broder avant d'atteindre les couleurs plus motivantes...
News from my "monster": I've finally finished page 1! But I thought I would never make it ! It's amazing the number of isolated cross stitches to be embroidered and the number of seconds I spent just to change thread and color ....
Finally, it's done and it only remains 41 pages ... !!!
So here are my first 5200 cross stitches ... Not very spectacular, with shades of brown ... but they are essential before reaching the colors for a greater motivation ..Notizie dal mio "mostro": ho finalmente finito La pagina 1! Ma ho pensato che non avrei mai fare! E 'incredibile la serie di croci isolate da ricamare e il numero di secondi spesi solo a cambiare filato e colore ....Voici où je l'avais laissé :
Infine, è fatto e rimane soltanto 41 pagine ... !!!
Così qui è le mie prime 5200 croci ... Non è molto spettacolare, con le tonalità di marrone ... ma sono essenziali prima di arrivare a dei colori più stimolanti ...
Et voici mon avancée :
Rendez-vous le mois prochain...
7 commentaires
-
Grâce aux grandes mains habiles de Dear Husband, ma broderie de Noël a été encadrée sur mes conseils avisés et mes ordres précis. Du bois flotté, de la colle et quelques clous ...Le voici complètement terminé prêt à prendre le premier vol pour Montréal... J'espère que mes petits loups vont l'apprécier...
Thanks to the Dear Husband's large skilled hands , my Christmas embroidery was framed on my expert advice and my specific orders. Driftwood, glue and a few nails ... Here it is completely finished ready to take the first flight to Montreal ... I hope my petits loups will appreciate it ...
Grazie alla grande mani esperte del mio "caro marito", il mio ricamo di Natale stato incastrato sui miei buoni consigli e miei ordini specifici. Legni, colla e un paio di chiodi ... Qui è completamente finito, pronto a prendere il primo volo per Montreal ... Spero che i miei petits loups lo apprezzeranno ...
3 commentaires
-
-
-
Les Piquées du Fil
-
Petits moments : l' Eté de Jardin privé
Créer mon blog