Peyruis

01.12.2014

Peyruis est située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence, sur la rive droite de la Durance.Le donjon de l’ancien château fort, transformé en pigeonnier, et une tour en ruines dominent le village. Construit au XII^e siècle, il est reconstruit en partie au XVI^e siècle, avant d’être détruit à la Révolution française.

Peyruis is located in the department of Alpes-de-Haute-Provence, on the right bank of the Durance.The dungeon of the old castle, transformed into dovecote

and a tower in ruins dominate the village. Built in the twelfth century, it was partially rebuilt in the sixteenth century, before being destroyed during the French Revolution.

Peyruis si trova nel dipartimento di Alpes-de-Haute-Provence, sulla riva destra della Durance. Il dungeon del castello, trasformato in piccionaia, e una torre in rovina dominano il paese. Costruito nel XII secolo, fu in parte ricostruito nel XVI secolo, prima di essere distrutto durante la Rivoluzione Francese.

Le village des Mées doit sa notoriété aux rochers étroits qui se dressent sur plus de 100 mètres de haut sur la commune.

On les appelle les Pénitents des Mées en raison de leur silhouette; d'après la légende, ils représentent les moines de la Montagne de Lure qui ont été pétrifiés (au sens propre) par Saint Donat au temps des invasions sarrasines pour s'être épris de belles jeunes femmes Mauresques qu'un seigneur avait ramenées d'une croisade.
Les rochers ressemblent effectivement à une procession de moines encapuchonnés de leur cagoule pointue, que l'on devine alors honteux de leurs désirs si l'on connaît la légende...

Premières neiges sur les Alpes de Haute-Provence... L'automne est bien là...