• SAL "La Primavera" de Sara Guermani - 4

    SAL "La Primavera" de Sara Guermani - 4

    Une nouvelle maison, verte cette fois-ci pour changer, des hirondelles qui volent à tire d'aile, et toujours des fleurs...  Et puis aussi, le mot "Primavera". J'aurais pu le broder en français ou en anglais aussi, mais en hommage à la créatrice, j'ai préféré l'italien. Voilà, l'étape 4  est terminée...

    A new house, a green one this time, for a change, swallows flying over the country, and always flowers ... And also, the word "Primavera". I could have embroidered it in French or English as well, but as a tribute to the designer, I preferred Italian. So, step # 4 is finished...
    Una nuova casa, verde questa volta, tanto per cambiare, le rondini volano sopra il paese, e sempre fiori ... Ed anche, la parola "primavera". Avrei  potuto ricamare in francese o in inglese pure, ma come un omaggio al designer, preferisco l’italiano. Quindi, la quarta tappa è finita ...

    SAL "La Primavera" de Sara Guermani - 4

    SAL "La Primavera" de Sara Guermani - 4

    SAL "La Primavera" de Sara Guermani - 4

     

    « C'est toujours le printemps !Le Mont Ventoux par la face nord »
    Partager via Gmail

  • Commentaires

    1
    Vendredi 28 Juin 2013 à 05:23

    Je dis toujours la même chose, mais je ne sais pas quoi dire d'autre : que c'est beau !!! Je comprends bien que tu te fasses plaisir à broder la série.

    bisous

    Sylvie



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :