Ils ont commencé ! Le sapin a été dressé  et la crèche a été montée par Dear Husband . Moi, je me suis contentée de décorer le sapin... ce qui n'est pas une mince affaire si mal.

 Quelques images :
They began! The tree was drawn up and the crib was mounted by Dear Husband. I contented myself with decorating the tree ... This is not an easy task so bad.
Some pictures:
Hanno iniziato! L'albero è stato elaborato e il presepe è stato assemblato da Dea Husband. Mi sono accontentata di decorare l'albero... Questo non è un compito facile così male.

Alcune foto:

           

           

         

                

 

Vous êtes prêts ?

Are you ready ?   Siete pronti ?

J'ai oublié de vous montrer ce que Dear Huband appelle "le banc de broderie".On y trouve deux coussins de SAL terminés et les OUAF (OUvrages À Finir) ...

I forgot to show you what Dear Husband called "the bench for embroidery". There are two cushions from completed SAL and the OUAF (Works to be finished )

Ho dimenticato di mostrarvi che cosa Dear Huband ha chiamato "il banco per il ricamo". Ci sono due cuscini da SAL finiti  e gli OUAF (Lavori da finire)