J'ai aussi achevé un SAL : le SAL du Marquoir d'Héloïse Cornu 1896.

Je suis très contente du résultat. Il fera surement grand effet à la maison et je n'ai pas fini de répondre à la question : "C'est une ancêtre qui l'a brodé en 1896 ?" puisque je porte, depuis mon mariage, le même nom que cette chère Héloïse...
Vous comprenez mieux mon choix, maintenant...

I also completed a SAL: SAL Marquoir d' Héloïse Cornu 1896.
I am very happy with the result. It will surely have a great effect at home and I did not finish answering the question: "Has your  ancestor embroidered this sampler in 1896?" because since my wedding,my last  name is the same as this dear Heloise ...
You can better understand my choice, now ...

Ho anche finito un SAL: SAL Marquoir d 'Héloise Cornu 1896.
Sono molto contenta del risultato. Sarà sicuramente un grande effetto a casa e non ho finito di rispondere alla domanda: "Il tuo bisnonna ha ricamato questo sampler nel 1896?" perché dato che sono sposata, il mio cognome è lo stesso di questa cara  Eloisa ...
Si può capire meglio la mia scelta, ora ......

Encore une aventure terminée...