-
De retour des Amériques
Me voici de retour d'un séjour de trois semaines au Mexique et en Louisiane... les yeux pleins d'images superbes, de couleurs, de soleil. Je vais essayer de vous parler dans les jours qui viennent de tout ce qui m'a frappée aux pays des Aztèques.
D'abord, j'ai bénéficié, pendant que la France grelottait, d'un temps superbe (même si l'altitude à Mexico m'a posé quelques problèmes respiratoires), et découvert une ville passionnante, déjà en été avec des fleurs magnifiques. J'ai notamment admiré des arbres couverts de fleurs mauves, les "Jacarandas".
Les jardins flottants de Xochimilco :
I'm back from a three week stay in Mexico and Louisiana ... eyes full of beautiful images, colors, sun. In the coming days, I'll try to speak of all that struck me in the the Aztecs ‘country.
First, while France was shivering, I had a great weather (although the altitude in Mexico caused me some breathing problems), and discovered an exciting city, already in summer with beautiful flowers. I particularly admired trees covered with purple flowers, the "Jacarandas".
Sono tornata da un soggiorno di tre settimane in Messico e Louisiana ... gli occhi pieni di belle immagini, colori, sole. Cercherò di parlare nei prossimi giorni di tutto ciò che mi ha colpito il paese degli Aztechi.
In primo luogo, ho ricevuto, mentre la Francia stava tremando, bel tempo (anche se l'altitudine in Messico mi ha causato alcuni problemi respiratori), e ho scoperto una città eccitante, già in estate con bellissimi fiori . Ho particolarmente ammirato gli alberi coperti di fiori viola, i "Jacarandas".
A suivre....
-
Commentaires
Ouahhh toutes ces couleurs..... Ca devait être superbe. Je t'envie. Hâte de voir la suite de ton voyage.
Biz
laurence
Egoistement parlant, contente de te savoir de retour, j'aime bien suivre tes articles, je m'ennuyais depuis 3 semaines, hihi ! Sinon, j'espère que tu nous reviens moins fatiguée que tu n'est partie.
Que ces fleurs sont belles ! C'est un vrai "choc" pour nous qui avons vécu dans la grisaille et le froid depuis ton départ ! ;-)bisous !
Sylvie
Ajouter un commentaire
Quelle magnifique explosion de couleurs ! Merci de nous faire partager ces photos ! :-)