-
Au milieu des fleurs
Aquarelle de Françoise Foglia-Viquerat
Entre Piazzogna et Vairano - dans la Riviera du Gambarogno - au sommet d'un mamelon qui semble se jeter dans le lac, le pépiniériste Otto Eisenhut a créé, grâce à la maîtrise de son art, un parc hébergeant une myriade de plantes, sur une superficie totale de plus de 17'000 mètres carrés: environ 950 différentes espèces de camélias et presque autant de magnolias, sans compter les azalées, les pivoines , les glycines et les rhododendrons, entourées de pins, genévriers, lierres et sapins exotiques ou rares en Europe.
This magnificent botanic garden is situated at the Gambarogno-side of the Lago-Maggiore, on a plain in the hills between Piazzogna and Vairano,.
In this place, Otto Eisenhut, a patient and talented cultivator of plants and trees has cultivated thousands of beautiful and colourful flowering plants like 950 types of camelias, 350 different magnolias, azaleas, peonies, wisteria and Rhododendron on a surface of more than 17000 m2.
Tra Piazzogna e Vairano - nella Riviera del Gambarogno - sul dosso di una collina che sembra tuffarsi nel lago, la perizia del vivaista Otto Eisenhut ha creato, su una superficie complessiva di oltre 17`000 metri quadrati, un parco che contiene una miriade di piante: circa 950 qualità diverse di camelie e quasi altrettante di magnolie, per non contare le azalee, le peonie , i glicini e i rododendri, attorniate da pini, ginepri, edere e abeti esotici o rari in Europa.
Glycines
Rhododendron
Magnolias
-
Commentaires
4snoopyVendredi 15 Mai 2015 à 09:35
Ajouter un commentaire
Comme il doit être agréable de se promener dans un si beau jardin. Merci pour la promenade. Bonne soirée.