• C'est le titre donné à ce modèle de Madame Chantilly : Le petit renne essaie de rattraper ses copains et le père Noël ... Je l'ai choisi et brodé pour Jasmine et Zacharie pour rappeler les merveilleux moments passés ensemble pour le dernier Noël... Un cadeau ... un peu en retard, lui aussi...

    This is the title given to this chart by Madame Chantilly: A little reindeer tries to catch his pals and Santa Claus ... I chose and  embroidered it forJasmine and Zacharie to remind them the wonderful moments we spent together last Christmas ... A gift ... a little late, too ...
     
    Questo è il titolo dato a questo modello da Madame Chantilly: Il piccolo reindeer cerca di raggiungere i suoi compagni e Babbo Natale ... L'Ho scelto e ricamato per Jasmine e Zacharie per ricordare loro i momenti meravigliosi passati insieme per lo scorso Natale ... Un regalo ... un po 'in ritardo, anche...

    En retard...

    En retard...

    En retard...

    En retard...

    En retard...


    Partager via Gmail

    8 commentaires
  • Aquarelle de Jacques Daugeron

    J'ai repris mes outils... et poursuivi le SAL Stitching et Quilting de Sara Guermani.

    Et deux nouvelles maisons sont sorties de terre.

    I took my tools ... and continued the SAL and Stitching Quilting Sara Guermani.
    And two new homes sprung from the ground.

    Ho preso i miei strumenti ... e ho continuato il SAL"Stitching and Quilting" di Sara Guermani.
    E due nuove case sono uscite fuori terra.

    J'ai repris mes outils...

    J'ai repris mes outils...

    Plus que deux étapes et il me faudra songer à la finition...

     Two more steps and I will need to think of the finish ...

    Altri due passi e ci vorrà pensare della finitura ...

    Partager via Gmail

    5 commentaires
  • J'ai sacrifié à la tradition : un nouvel ouvrage entamé pour l'an neuf : Une couronne de boutons de roses, "Rosebud wreath" de Bucilla, un modèle que j'ai cherché longtemps et fini par trouver à Norcross (Georgia) grâce à Internet.

    I sacrificed to the tradition and I began a new embroidery for the new year: "Rosebud wreath " of Bucilla, a model for which I looked for a long time and I finally found to Norcross ( Georgia) by Internet.

    Ho sacrificato alla tradizione e ho iniziato un nuovo ricamo per l'anno nuovo: "Rosebud wreath" di Bucilla, uno schma che ho cercato per molto tempo e finalmente ho trovato a Norcross (Georgia) da Internet.

    Le modèle:

    Mon matériel :

     

    Mes premières croix :

    A suivre !

    Partager via Gmail

    3 commentaires
  • Votre attention s'il vous plaît !

    L'embarquement du vol 2015 est commencé. Présentez vous porte 31 à minuit.

    Durée du vol : 365 jours.

    Vos escales seront : Amour, Santé, et bonheur.


    Je vous souhaite un excellent voyage.
    Merci de votre attention !


    365 Bisous.

     

     

    Merci de votre fidélité !

     

    J'espère partager avec vous cette nouvelle année

    avec plein de petites croix

    et d'autres passions créatives.

    Je vous embrasse !

    Cornaline

    Partager via Gmail

    5 commentaires