Après Charlie et son pull bleu, voici l'épisode "Marius et son pull blanc".

Quand on connaît l'oiseau, on peut s'étonner de la couleur choisie. J'ai imprudemment proposé à chacun d’élire sa couleur préférée ... et j'ai bien pensé  aussitôt que ce n'était pas une excellente idée... Enfin, c'est son choix et le fil choisi est lavable en machine...

After Charlie and his blue sweater, here is the episode "Marius and his White sweater."
Knowing this boy, the chosen color is perhaps surprising . I unwisely offered each to elect his favorite color ... and I have thought immediately that it wasn't a great idea ... Well, that's his choice and the selected thread is machine washable ...

Dopo Charlie ed il suo maglione blu, ecco l'episodio "Marius ed il suo maglione bianco."

Quando si conosceil ragazzo, si può stupirsi del colore scelto. Ho proposto imprudentemente a ciascuno di eleggere il suo colore preferito... ed io ha pensato bene appena non era un'eccellente idea... Infine, è la sua scelta ed il filo scelto è lavabile in lavatrice...

J'ai hésité : un bouton, ou deux... Je partirai avec le bouton à Copenhague, la boutonnière est prévue au cas où... J'aviserai donc avec le futur propriétaire...

I hesitated: a button, or two... I shall leave with the button to Copenhagen, the buttonhole is planned in case... I shall thus think it over with the future owner....

Ho esitato: un bottone, o due... Partirò col bottone a Copenaghen, l'occhiello è previsto nel caso in cui... Avviserò col futuro proprietario dunque....

Bon, je vais commencer le troisième pull-over, celui de Maxime...

Well, I am going to begin the third pullover, that of Maxime ...

 Buono, vado a cominciare il terzo maglione, quello di Maxime...